Change anchor point appearance to classic Adobe (or provide a setting to switch to it)
Million times I've heard designers from my network complaining about toy-like anchor points in Sketch. I've even read articles about this online (seriously, google it).
I think that as a real-world UX and UI tool Adobe XD is supposed to provide a sense of a precise and reliable mechanism that does the job, and it's already surpassing Sketch in this aspect, but the anchor points are killing it for me.
Corey Lucier (Adobe) commented
So would about 1/2 the size do it for you? Perhaps size of the curve control point handles?