Allow border or fill color to be focused so I can use saved colors from components to apply to fill OR border
Similar to the 'Color' tool panel from AI.
This can/should also incorporate other features like seeing the hex or color build information of the fill or outline without having to click into a secondary panel.
Tie in key commands like 'x' for swapping the focus from outline to fill, 'd' for resetting to base black/white, etc.
Casey Arendt commented
Yes, it, ideally, applying colors from the assets panel to either border or fill should not involve opening a contextual menu. Implementing more robust tools around color and focusing on border or fill like AI does would likely help this issue.