Being able to quickly see whether or not a stray color or text style is used that is not in the Assets panel would be so helpful. Easily reconciling any texts or colors that aren't part of your design system. Appears that you can kind of do this in the inspect mode on a shared link, but being able to do this in design mode would be so helpful and speed up auditing designs before handing off.