If a dash and gap lengths do not evenly go around the circumference of an object, a merged dash will occur, making it uneven. To avoid the merge or the incorrect gap on the top, XD would have to average/modify the gaps or the lengths so to automatically change values for those. I hope to see this option implemented for border strokes in the future.