Bug details

Area text created with some fonts may not appear correctly on iOS (42650)

Text created with some fonts on the desktop with area text may not
appear correctly in iOS apps. Text may appear positioned incorrectly, some
characters may not be visible, or text may appear as non-English characters. As a
workaround, use a different font or convert the text to point text.

Es kann vorkommen, dass mit einigen Schriften Text, der auf dem Desktop die Option „Flächentext“ besitzt, in der iOS-App nicht korrekt angezeigt wird
Es kann vorkommen, dass mit einigen Schriften Text, der auf dem Desktop die Option „Flächentext“ besitzt, in der iOS-App nicht korrekt angezeigt wird. So kann es sein, dass der Text nicht korrekt positioniert ist, einige Zeichen nicht sichtbar sind oder Text in einem anderen Zeichensatz (nicht westeuropäische Schriftzeichen). Als Workaround verwenden Sie eine andere Schrift oder konvertieren den Text in Punkttext.

Il arrive parfois que le texte créé avec certaines polices sur ordinateur avec l’option « Texte de zone » activée ne s’affiche pas correctement dans les applications iOS
Plusieurs erreurs sont possibles : le texte n’est pas positionné correctement, certains caractères ne sont pas visibles, ou encore le texte peut s’afficher sous la forme de caractères non anglais. La solution ? Utiliser une autre police ou convertir le texte en « Texte de point ».

「エリア内テキスト」オプションを使用してデスクトップ上の一部のフォントで作成されたテキストが、iOS アプリで適切に表示されない場合がある。
「エリア内テキスト」オプションを使用してデスクトップ上の一部のフォントで作成されたテキストが iOS アプリに適切に表示されない場合があります。テキストが誤った場所に表示されたり、一部の文字が表示されなかったり、テキストが英語以外の文字で表示される場合があります。解決策として、別のフォントを使用するか、テキストを「ポイントテキスト」に変換してください。

데스크탑에서 “영역 텍스트” 옵션을 켠 상태로 일부 글꼴로 제작한 텍스트가 iOS 앱에서 제대로 표시되지 않음
데스크탑에서 “영역 텍스트” 옵션을 켠 상태로 일부 글꼴로 제작한 텍스트가 iOS 앱에서 제대로 표시되지 않을 수 있습니다. 텍스트의 위치가 잘못되거나 일부 문자가 보이지 않거나 비 영어권 문자로 텍스트가 표시될 수 있습니다. 해결 방법으로, 다른 글꼴을 사용하거나 텍스트를 “포인트 텍스트”로 변환하십시오.

3 votes
Sign in
Check!
(thinking…)
Reset
or sign in with
  • facebook
  • google
    Password icon
    Signed in as (Sign out)

    We’ll send you updates on this idea

    AdminElaine (Adobe) (Admin, Adobe) shared this idea  ·   ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

    0 comments

    Comments are closed

    Feedback and Knowledge Base