When selecting multiple objects, it could be helpful for cmd + Z to deselect one by one, instead of undoing the last thing you changed.

In PS it is possible to create another window for the same document.
It is very convenient when you're designing icons.

You can work in the first window having like 500% zoom, and preview the result in the second window having 100% zoom at the same time.
(see the attached image for details)

Adobe XD totally needs such feature!

Additionally to right clicking and selecting paste appearance to drop an image into a frame, it would be awesome if you could drag an image onto a frame and hold it there a second and it will ghost paste it to show what it would look like, then let go and it pastes appearance onto that frame. I find this to be a very intuitive way to paste appearance!

Add a way to limit recurrence of speech playbacks so that the user can reuse an artboard without the speech playback repeating.

I've attached a sample file that combines a speech playback trigger with drag gestures. When you drag the map right, then left, the speech playback triggers a second time.

When sharing a link for review with a client, often there's not much need for a high security password, but it's still good practice to include a password, especially for client confidence. It would be helpful to be able to create a password that didn't require numbers & upper and lower case letters. Disabling the "high security" password requirement could be an opt-in option so the default would still be secure. This would allow you to create a password like "<name of your business>" that would be sufficient for this use case, and easy for the client to remember.

Instead of manually input dimensions for a custom size, it would be much easier to be able to drag'n'drop a file to the custom size icon so it automatically would adapt the size.

The lower boundaries of the prototype view window are displayed as rectangular, rather than rounded, as upper. Rather, they are both rounded and straight at the same time.

Version 16.0.2.8 (Starter)

In Sketch there is an option adding "-g-" as prefix to a folder name you want to export to avoid the devs to select the sublayers of this folder.

feature is describe here at the bottom of the page

https://support.zeplin.io/sketch-integration/exporting-assets-from-sketch

When I design, I put a prototype screen, with a look and feel that I like, next to my artboard, and use this as inspiration, like I guess many people do. It would be great if I could get the attributes of the font on the prototype (png or jpg) and quickly use that font in my own design.

Please look at this XD "Design Specs" file:
https://xd.adobe.com/spec/37ccb941-8fd4-4a7f-6223-499948dc3fcb-41fd/

The "L" shaped elements (colored RED and FUCHSIA in the file) cover and prevent the selection of and identification of the specs, of everything below them. Even though these "L" shaped elements are not closed shapes they cover everything below them (BTW, it's the same when there is a surrounding border that is above everything else, layer wise).

Please, this must be corrected.

The attached file was "Exported" to PDF.

The fonts in XD are so crisp on windows. I kinda like lost my soul of using it there compared to figma.

Make a new icon for "batch export". The same icon is used for a different part if the interface to "open in browser". One icon should never be used to convey two different meanings unless they are also labeled.

It would be nice to have a list of people who logged in the prototype and date/time, to be aware of who accessed it.

I had a security issue in a confidential project and it would be useful to measure the extension of the leak before changing the password.

Ok, I have a file that has been lost but I have published on Behance and I have a Published link. It would Great If I could (Save or Download) from Published.
Or If a client wanted to send feedback but they also wanted to Save and Print a copy they could also Download the file from here too maybe as a PDF or a Folder of images

Having the ability to click an element within an overlayed artboard to cause other interactions on the original artboard.

Make Symbols with the same layer name retroactive when you create a symbol later in your project.

When I have an element selected, it would be great to apply one of my global colors to it with a keyboard shortcut. XD could give all my global colors a number from top to bottom and then I could reference it with ⌘⇧1 , ⌘⇧2 ... (just an example). In that case I can sort my global colors in the order I use them most and the shortcut automatically references the respective color. Optionally pressing ⌥ could change the border color.

This would save me a lot of mouse movement and time.

Thanks

Frequently, when I'm just trying to drag and drop a small object, I end up accidentally resizing or transforming it. For example, notice in the attached file how small my target is if I just want to drag and drop. If SELECT were a different tool from RESIZE/TRANSFORM (like in Adobe Animate) this problem would be solved. The direct manipulation points are great when I need them, but get in the way when I don't.

Balsamiq mockups uses the ctrl +scroll keyboard shortcut to zoom in and out. Then by simply adding Shift to that, I can click and drag my canvas around. So Ctrl+Shift+click does the same thing as Spacebar. Why is this useful? I don't need to move my hand from the Ctrl Key over to the spacebar to move around! Adobe XD feels clunkier because it's missing this AWESOME keyboard shortcut. If you don't believe me, try out Balsamiq mockups and tell me that isn't easier.

Scroll direction isn't natural (see Mac OS Gestures x Google Maps ixd). If I hit Command and scroll up, the art board pulls toward me on screen. It should push away from me as I scroll up. Considering we're all interaction designers here, likely designing interactive experiences, this seemed like something you'd want to address in the XD experience or at least allow as a preference.