I am doing a design where the image is on the left, then right, then left etc.

If you use Repeat Grid to make this happen, if you try and drop text in it only updates the left side of the repeat grid. See image attached.

Is it possible to update this so it could work?